Tršić – selo u kojem se priča zaboravljeni jezik

10. Aug 2015 • SRBIJAOstavite komentar »

“na puti ssm za trsic.zpvm te kad stgnem”, odgovorili ste prijatelju, koji vam je upravo poslao poruku na mobilni dok ste vozili ka Tršiću. Sigurna sam da vas je vaš prijatelj razumeo šta ste hteli da kažete, ali da li bi vas razumeo i Vuk Karadžić?

Celim putem kroz Tršić, blagi povetarac šapuće Vukove reči: “Piši kao što govoriš, čitaj kako je napisano”. Ali, ljudi se hvataju za svoje mobilne telefone i kuckaju besmislene poruke. Zar ne mislite da su ljudi prilično ogladneli sa razvojem tehnologije i pojavom mobilnih telefona? Počeli su da “gutaju” slova.

Ako ste gladni, nema potrebe da jedete slova. Neka slova i reči se ionako teško vare. U Tršiću postoji kafana Promaja, pa sednite pored vodenice i natenane pojedite neku ukusnu čorbicu ili nešto sa roštilja. Odmorite se i uživajte. Ostavite svoje telefone kod kuće ili ih koristite samo koliko je neophodno. Isključite se iz sveta na kratko. Ili, možda bolje rečeno, uključite se u svet oko sebe. Promena će vam prijati.

Dobro, problem sa jedenjem slova smo rešili. Ali, šta ćemo sa zaboravljenim pismom? Tom famoznom ćirilicom, koju smo učili u školama, a vremenom je nekako zapostavili, opet sa pojavom tehnologije? Svuda samo latinica! Kako ćemo bez griže savesti ući u Vukovu kuću, znajući da smo skoro prestali da pišemo ćirilicom? (ajde sad, ko sme, neka proba da napiše pisanim slovima ćirilicom reči ćufte, đuveč i žito :)

Ne brinite, do ulaska u Vukovu kuću imate dovoljno materijala za učenje i podsećanje ćirilice, uključujući i razne natpise na drvetu. A, ako vam ne pođe od ruke čitanje natpisa na ćirilici, onda će vam osećaj biti kao da ste došli u neku stranu zemlju i ne govorite njihov jezik. Svuda oko vas natpisi na stranom jeziku. Već ste se pripremili da se sporazumevate rukama i nogama, ako ne upali indijanski engleski (uvek dobra uspomena sa putovanja!). Možda će vam onda Tršić biti još zanimljiviji.

Vodenica kod đede

Udruženje domaćina Tršić

Konak Mišić

Vukova kuća – ulaznice odrasli 150din., đaci 100din., radno vreme od 9-17h svakim danom

Kuca Vuka Karadzica

Vukova kuća

Soba za spavanje

Prostorija za obedovanje

Vajat u dvorištu Vukove kuće

Crkva brvnara Sv. Arhangela Mihaila

Teatar za Vukov sabor

“JA SAM SE U SRBIJI RODIO I UZRASTAO, I ZATO MI SE ČINI DA NA SVIJETU NEMA LjEPŠE ZEMLjE OD SRBIJE NI LjEPŠEGA MJESTA OD TRŠIĆA.”
– Vuk Stefanović Karadžić –
(1787 – 1864)

Tršić zaista jeste lepo mesto. U njemu kao da je sve stalo. Buka je stala…čuju se samo mir i tišina. Ponekad neki cvrkut ptica, žubor potoka, crkveno zvono. Sa gradnjom se stalo…svuda okolo samo stare kuće. Čak je i jezik u ovom selu zastareo. Kažu da se u njemu priča neki srpski jezik. I piše se ta čudna ćirilica. Ko još koristi to pismo danas?

Pa, ako baš morate da remetite uživanje i mir gledajući u mobilni telefon, onda pošaljite poruku tako da i Vuk Karadžić može da je razume: “Na putu sam za Tršić. Zovem te kad stignem.” Ali, moj savet vam je da mu pošaljete nešto ovako: “Krenuo(la) sam na izlet u Tršić da se odmorim. Čujemo se kad se vratim kući.” A, onda se prepustite prirodi. Usporite malo. Oslušnite.

I, recite mi…koliko je prošlo vremena od kada ste poslednji put pogledali u mobilni telefon?

KORISNE INFORMACIJE

Lokacija: Zapadna Srbija, desetak kilometara od Loznice
Prevoz: Kolima može do ulaza u selo; do Vukove kuće se ide peške kroz selo
Za koga: Za one koji vole prirodu, selo, Vuka Karadžića, za porodice sa decom
Ulaz: Ne plaća se ulaz u selo, ali se plaća ulaz u Vukovu kuću
Zanimljivosti: Svakog septembra u Tršiću se organizuje Vukov sabor. Ako već ne možete bez mobilnog telefona, onda ga iskoristite da podelite slike ili dešavanja sa sabora sa ostalima na društvenim mrežama. Pokrenite se i sačuvajte srpski jezik!

Jednodnevni izlet: Tršić – Tronoša